Enabling key repeat behavior in Mac OS X Lion
October 30, 2011
Just fire up your shell of choice, and invoke something like…
defaults write -g ApplePressAndHoldEnabled -bool false
…and you will once again be able to press any key on your keyboard and have Mac OS X behave the way it should behave.